пятница, 30 августа 2013 г.

Начало

Надо собираться.

Я так устала на работе, все неделю трудилась в 10-кратном режиме ускорения, что пришла сегодня (все закончила вовремя!), села на диванчик и сижу. Голова тяжелая и туманная.
Пошла разгружать голову спортом. Позанималась пилатесом, буду скучать, голова отдохнула от мыслей. Пришла домой, надо собираться, это очень приятно, конечно, но я ведь устала:) А если я сейчас залезу в душ, то меня вообще разморит, наверно))
Но все. Я иду. 
Самое главное - "упхать" все в маленький чемодан. А если он еще не будет тяжелый, то и взять его в салон. Все бутыли я куплю на месте, мне с ними таскаться не улыбается.
Маршрут у меня ого-го и еге-гей.
(но я его не раскрываю. Это очень вкусно)
Буду публиковаться с мест события
В предвкушении....

понедельник, 19 августа 2013 г.

Стамбул! Песня!

Стамбул часто является местом, где снимается клип, и радует, что это видео не только турецких исполнителей. Вот еще одна - в мою копилку. Я слышала эту песню и раньше, но песня сама по себе была "мимо". А вчера, в кафе, по ТВ показывали клип - и глянув мельком, я замерла). Знакомые места, прелестные места, любимый город...Стамбул. И сейчас я постоянно пою её.

четверг, 15 августа 2013 г.

Еще одна песня - Al beni (Karapaks)


#Al beni Karapaks #перевод #soundtrack?

al beni al beni götür uzaklara
al beni al beni uçur yukarılara
biliyorum sen de farkındasın çok zor
gözlerin yalan söylemiyor
al beni al beni...elinin çizgisinden
al beni al beni gözlerinin denizine
biliyorum sen de farkındasın çok zor
gözlerin yalan söylemiyor
al beni al beni...derinin altına
al beni al beni iki deniz arasına
biliyorum sen de farkındasın çok zor
gözlerin yalan söylemiyor
al beni al beni...

Иногда переводишь песню, и не можешь подобрать слов.

Candan Erçetin – Yalvaramam


#Candan Erçetin #перевод

Очень нравится...Давно, не проходит.
Как слышу - обязательно пою.
Давайте петь вместе?

Çeksen gitsen günün birinde
Если ты однажды уйдёшь

Geldiğin gibi sessizce
Так же тихо, как пришёл

четверг, 1 августа 2013 г.

Географическое


Сегодня прочитала удивительную статью про природные достопримечательности в России.
Так вот, на Алтае есть урочище (то есть часть местности, отличная от остальных участков окружающей местности), называемое Аккурум, где находятся удивительные "каменные грибы".